Blog

🚀 Prompts IA personnalisés et traduction automatique des menus

Leonardo Losoviz
Par Leonardo Losoviz ·

Gato AI Translations for Polylang vient de lancer v16.0, avec des prompts personnalisés stockés dans la base de données via CPT, et la traduction des menus.

Veuillez noter : cette version introduit un changement majeur qui doit ĂŞtre pris en compte ; lisez la section suivante avant de mettre Ă  jour.

Changements majeurs

Cette version prend en charge le stockage des prompts via un nouveau CPT AI Prompt, et déplace le champ Prompt par défaut vers un onglet différent dans les paramètres (voir plus loin dans cet article).

À ce titre, vous devez migrer tous les prompts personnalisés vers le nouveau format.

Pour ce faire, avant de mettre à jour vers v16.0, procédez comme suit :

Vérifiez si la case Personnaliser le prompt pour chaque service IA ? est activée dans l'onglet Configuration du plugin > Options de traduction IA dans les paramètres :

Vérification de la personnalisation du prompt pour chaque service IA dans les paramètres
Vérification de la personnalisation du prompt pour chaque service IA dans les paramètres

Si elle est activée et que vous avez personnalisé le prompt pour un service IA, vous devez copier ce prompt personnalisé :

Copier le prompt personnalisé pour un service IA
Copier le prompt personnalisé pour un service IA

Si elle est désactivée et que vous avez personnalisé le prompt dans la section Tous les services IA, vous devez le copier depuis là :

Copier le prompt personnalisé pour tous les services IA
Copier le prompt personnalisé pour tous les services IA

Ensuite, mettez à jour le plugin vers v16.0 et migrez les prompts copiés.

Vous pouvez créer une nouvelle entrée AI Prompt pour chaque prompt copié, et coller le prompt dans le champ Modèle de prompt :

Édition d'un AI Prompt
Édition d'un AI Prompt

Sélectionnez ensuite quel prompt utiliser dans les paramètres :

Sélection d'un AI Prompt dans les paramètres
Sélection d'un AI Prompt dans les paramètres

Vous pouvez également modifier le prompt par défaut, dans la section Prompt par défaut :

Remplacement du prompt par défaut dans les paramètres
Remplacement du prompt par défaut dans les paramètres

Voyons maintenant les nouvelles fonctionnalités.

Prompts personnalisés

Un nouveau custom post type (CPT) AI Prompt a été ajouté pour stocker les prompts personnalisés.

Cela vous permet de créer et de gérer des prompts réutilisables pouvant être utilisés dans différentes langues et scénarios de traduction.

Allez dans AI Prompts dans le menu du plugin pour les gérer :

Liste des AI Prompts
Liste des AI Prompts

Lisez plus en détail dans le guide Personnaliser les prompts IA.

Traduction des menus

Gato AI Translations for Polylang peut désormais traduire vos menus de navigation WordPress vers toutes les langues configurées.

Les menus sont traduits automatiquement lors de l'édition et de l'enregistrement d'un menu.

Traduction d'un menu
Traduction d'un menu

Lorsqu'un menu est traduit, le plugin crée un nouveau menu pour chaque langue cible, le traduit et l'assigne à l'emplacement de menu correspondant pour cette langue.

Le menu est traduit et assigné à l'emplacement de menu correspondant pour chaque langue
Le menu est traduit et assigné à l'emplacement de menu correspondant pour chaque langue

Lisez plus en détail dans le guide Traduire les menus.

Prise en charge de WP-CLI

Cette fonctionnalité est également disponible via WP-CLI en utilisant la nouvelle commande wp gatotranslate menu.

Intégration avec Elementor et Bricks

Le widget WordPress Menu d'Elementor et l'élément Nav Menu de Bricks sont désormais pris en charge, de sorte que les traduire changera automatiquement la référence au menu traduit.

Autres améliorations

La version 16.0 inclut la prise en charge des modèles ChatGPT 5.2.

Consultez le changelog pour la liste complète des modifications.


Découvrez ce qui arrive ensuite

Abonnez-vous à notre newsletter : nous vous prévenons quand nous publions une nouvelle version, lançons un nouveau plugin ou avons des nouveautés à partager avec vous.