Personnaliser les prompts IA
Vous pouvez personnaliser le prompt envoyé au service d'IA de deux manières :
- En ajoutant de nouveaux prompts via le CPT AI Prompt, puis en sélectionnant celui souhaité dans les Réglages
- En remplaçant le prompt par défaut
Ajouter de nouveaux prompts via le CPT AI Prompt
Vous pouvez créer des prompts IA personnalisés à l'aide du custom post type AI Prompt. Cela vous permet de définir plusieurs prompts et de choisir lequel utiliser dans les Réglages.
Pour créer un nouveau prompt, accédez à AI Prompts dans le menu du plugin et cliquez sur Add New AI Prompt :
Chaque AI prompt possède son propre message système et son propre modèle de prompt :
Le prompt est géré comme un « modèle », contenant des variables qui seront remplacées à l'exécution :
{$sourceLanguageCode}: code ISO-639 de la langue source de traduction{$sourceLanguage}: nom de la langue source (en anglais) de traduction{$targetLanguageCode}: code ISO-639 de la langue cible de traduction{$targetLanguage}: nom de la langue cible (en anglais) de traduction{$targetCountryCode}: code ISO-3166 du pays pour localiser la traduction{$targetCountry}: nom du pays (en anglais) pour localiser la traduction
Au moins une variable de langue source ({$sourceLanguageCode} ou {$sourceLanguage}) et une variable de langue cible ({$targetLanguageCode} ou {$targetLanguage}) sont obligatoires.
Pour utiliser un AI prompt personnalisé, accédez à Plugin Configuration > AI Translation Options dans les Réglages et sélectionnez le prompt dans la liste déroulante :
Remplacer le prompt par défaut
Vous pouvez également remplacer le prompt par défaut directement dans les Réglages, pour qu'il soit utilisé lorsque Default est sélectionné dans la liste déroulante.
Accédez à Plugin Configuration > AI Translation Options dans les Réglages et, sous Default prompt, modifiez les champs System message et Prompt template :
