Utilisation
UtilisationTraduire les utilisateurs

Traduire les utilisateurs

Gato AI Translations for Polylang peut traduire les descriptions des utilisateurs dans toutes les langues configurées.

Pour traduire les descriptions des utilisateurs, il vous suffit de remplir le champ de description dans la langue d'origine. Le plugin se chargera ensuite de le traduire dans toutes les langues configurées.

Modifiez le profil utilisateur et ajoutez la description dans la langue d'origine.

Profil utilisateur avec description dans la langue d'origine
Profil utilisateur avec description dans la langue d'origine

Traduction manuelle

Rendez-vous sur la page de liste Users, sélectionnez les utilisateurs que vous souhaitez traduire, choisissez Gato Translate dans le menu déroulant Bulk Actions, puis cliquez sur Apply.

Exécution de l'action Gato Translate pour les utilisateurs
Exécution de l'action Gato Translate pour les utilisateurs

Une fois la traduction terminée, la description de l'utilisateur sera automatiquement traduite dans toutes les langues configurées. Lors de la consultation ou de la modification du profil utilisateur dans une autre langue, vous verrez la description traduite.

Profil utilisateur avec description traduite
Profil utilisateur avec description traduite

Vous pouvez également traduire les utilisateurs via WP-CLI en utilisant la commande wp gatotranslate user.

Traduction automatique

Pour traduire automatiquement les descriptions des utilisateurs, vous pouvez activer l'option Automatic translation for Users dans l'onglet Plugin Configuration > Automatic Translation dans les Settings.

Activation de la traduction automatique pour les utilisateurs
Activation de la traduction automatique pour les utilisateurs

La traduction sera déclenchée lorsqu'un utilisateur avec une description est créé.

L'écran Add User ne fournit pas le champ description, donc la traduction automatique serait déclenchée lorsque l'utilisateur est créé par d'autres moyens (ex. : API, WP-CLI, etc.).